La versión alemana de la Wikipedia comenzó hace unos meses a ensayar un nuevo sistema de edición con la finalidad de reducir las manipulaciones vandálicas de las cuales es víctima.

A partir de ahora las correcciones efectuadas sobre los artículos sólo se visualizarán una vez hayan pasado la lectura de un revisor “oficial” que las marca conforme no han sufrido manipulaciones vandálicas. Ahora bien, si es el propio revisor autorizado quien hace los cambios, entonces la visualización es inmediata.

Unos 3.000 revisores ya han comprobado el 60% de los más de 750.000 artículos de la versión alemana de la Wikipedia, si bien Mathias Schindler, uno de los administradores de la Wikipedia alemana, espera que el número de revisores aumente, ya que el único requisito que se pide es que se haya contribuido en un mínimo de 300 correcciones y revisiones editoriales válidas.

La incorporación de este proceso, que elimina una cierta dosis de espontaneidad con el fin de ganar credibilidad, ha sido uno de los temas estrella durante la celebración de la Wikimania, que ha tenido lugar (17-19 de julio 2008) en la Biblioteca de Alejandria, Egipto.

Iolanda Bethencourt
La Wikipedia alemanya assaja un sistema de control editorial

El diccionario enciclopédico Brockhaus ya está disponible para los dispositivos móviles Symbian Smartphone y Windows Mobile Pocket PC, por el precio de 49,95 €.

Se trata de una versión actualizada de la edición de Brockhaus Multimedia que incluye 150.000 entradas sobre actualidad política, historia, economía, naturaleza, técnica, arte y ocio. También se pueden encontrar biografías, 6.400 ilustraciones, 700 audios y 300 videos.

La versión en línea de la enciclopedia Brockhaus se puede consultar a través de PDAs, Smartphones y Pocket PC, desde que fue puesta en marcha el 2006, coincidiendo con la publicación de los anteriores volúmenes de la vigésimo primera edición (2005-2006).

La enciclopedia, que vale 2.765 €, se presenta en 30 volúmenes que incluyen 300.0000 entradas en 24.500 páginas, con unas 40.000 ilustraciones, mapas, gráficos y diagramas. Los compradores de la enciclopedia pueden consultarla en línea por medio de una contraseña.

El 12 de febrero, el mismo día en que Brockhaus anunciaba a los medios la publicación abierta de la versión en línea para el 15 de abril -y a la vez preveía que la vigésimo primera edición de la Enciclopedia Brockhaus sería la anterior edición en papel-, elGrupo Bertelsmann lanzaba el portal del conocimiento Spiegel Wissen. Como ya informamos en este post de Beat, Spiegel Wissen combina los artículos enciclopédicos de Bertelsman, los artículos de la revista Spiegel y la Wikipedia en alemán.

La web corporativa de Brockhaus promociona una versión actualizada de esta edición en papel y, desde hace pocos días, ha dejado de publicar el anuncio del nuevo portal.

Iolanda Bethencourt
L’enciclopèdia multimèdia Brockhaus, ara accessible a través de dispositius mòbils

Springer Science+Business Media se ha asociado con el Online Computer Library Center (OCLC) para proporcionar registros en formato MARC 21 de la colección de libros electrónicos de Springer. Los formatos MARC 21 son normativas utilizadas para la representación y el intercambio de datos bibliográficos, de clasificación, de información y de fondos, en forma legible para ordenadores; constituyen un requerimiento para la correcta localización y navegación desde cualquier catálogo de acceso público en-línea. Con la participación de OCLC, Springer pretende proporcionar flexibilidad y múltiples opciones para los lectores de libros electrónicos. Los registros MARC también estarán disponibles para clientes que no sean de OCLC. La colección de libros electrónicos de Springer consiste en libros electrónicos, monografías, libros de referencia, manuales y enciclopedias.

Ultra esta noticia, el OCLC está dirigiendo un proyecto piloto para explorar la viabilidad y eficacia de capturar metadatos de editores y vendedores y aumentar los metadatos del WorldCat, una aproximación que podría proporcionar un valor añadido a las bibliotecas y a los editores mediante la mejora y la entrega de datos que pueden funcionar en múltiples contextos y sistemas. El programa piloto empezará en enero de 2008 e implica a bibliotecas, editores y vendedores. OCLC es una organización de búsqueda y un servicio para bibliotecas sin ánimo de lucro fundado en 1967 en Dublin, Ohio (EUA). Ha proporcionado catálogos informatizados, recursos compartidos, contenido electrónico, gestión de bibliotecas y servicios web a 60.000 bibliotecas de 112 países. OCLC y sus bibliotecas de todo el mundo han creado y mantenido WorldCat, base de datos cooperativa de registros bibliográficos.

Springer Science+Business Media es uno de los líderes mundiales en literatura especializada y científica. Es el segundo editor más grande de diarios del sector de la ciencia, tecnología y medicina (STM) y el editor más grande de libros STM del área lingüística alemana. El grupo publica más de 1.700 diarios y más de 5.500 libros nuevos al año.

Fuente: Springer (19/12/2007)

Josep Mª Vinyes
Springer proporciona registres MARC a l’OCLC

La empresa inglesa de Cambridge Plastic Logic está desarrollando la producción de un papel plástico flexible para lectores de libros electrónicos. Se prevé que la producción del papel electrónico flexible empiece a partir de 2008, cuando finalizará la construcción de una nueva planta de producción en Dresden (Alemania).

Iolanda Bethencourt
Plastic Logic desenvolupa un lector electrònic de plàstic flexible