Correctora de estilo Mariana Fresquet Coronado
Mariana Fresquet Coronado
Capital Federal, Argentina
100% completado
Muestras de trabajo
Datos de Corrección de estilo
- Especialidades
Literaria
Técnica y científica
Libros de texto
- Clientes
Limonero Textos SRL
Redactores en red http://www.redactoresenred.com.ar/
Libros del zorro rojo http://librosdelzorrorojo.blogspot.com/
Ediciones Sammartino http://www.sammartinoediciones.com.ar/,
Odisea Films SRL, Leo Ricciardi,
IGGY Publishing,
BUBOK Publishing S.L. http://www.bubok.com/,
GrupoBúho http://www.grupobuho.es/,
EDICIONES ANDRÓMEDA,
EDITORIAL BONUM S.A.,
EDITORIAL SUDAMERICANA S.A.,
FUNDACIÓN TELEFÓNICA DE ARGENTINA,
EDITORIAL DÁLAGA,
Consuelo Johnson (escritora, Estados Unidos),
Amelia Casas (escritora, España),
Portal del escritor http://www.portaldelescritor.es/
- Trabajos publicados
Gerente, devuelve la pelota, de Wolfgang Hoffmann, Bubok Publishing, Madrid, 2012
Informe de lectura de Roger de Lauria, Bubok, Publishing, Madrid, 2012
Retrato de un navío, de Jesús del Valle, Bubok Publishing, Madrid, 2012
Sonata número 2 para piano, opus 35, de Rodolfo Arana, Bubok Publishing, Madrid, 2012
Corrección de novela inédita, para Redactores en Red, Buenos Aires, 2012
Destino: Estados Unidos, de Luis Agramunt, Bubok Publishing, Madrid, 2011
El secreto para niños, de Ana Rosón, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Revisión de La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson, con ilustraciones de Ralph Steadman, Libros del zorro rojo, Barcelona, 2011
La economía real, de Enrique Arrieta, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Informe de lectura sobre Principios del Coaching, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Informe de lectura sobre Año cero: Despertar, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Año cero: Despertar, de Francisco Durán, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Corrección de novela inédita, de Alberto Cavallucci, Buenos Aires, 2011
Informe de lectura de El destino de un samurái, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Informe de lectura sobre Un ángel disfrazado de fantasma, de Jesse Gray, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Lo que esconde el Frente Polisario, de José María Garre, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Misión Jesucristo, de Emanuel Thomas, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Informe de lectura sobre La forja de un vengador, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Escala bioestratigráfica y cambio climático en la Cordillera Bética, de Antonio Ruiz Bustos, Bubok Publishing, Madrid, 2011
«Auditoría de sistemas ERP», de Fernando Martini, Buenos Aires, 2011
Corrección de obra inédita, de Verónica Nielsen, Buenos Aires, 2011
Informe de lectura sobre Varegos, Bubok Publishing, 2011
Informe de lectura sobre Matar al heredero, Bubok Publishing, 2011
Corrección de novela inédita, Germán Baraya, Colombia, 2011
Corrección de guion de televisión, Mátame, de Leo Ricciardi, Madrid, 2011
Varegos, de Nicolás Roberto Robles, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Matar al heredero, de Carlos Aguilar, Bubok Publishing, Madrid, 2011
Informe de lectura sobre Cómo conseguir lo que tú quieras, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Informe de lectura sobre No valen guayabas verdes, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Travesía en el presente, de José Enrique Idler, Editorial Grupobúho, Madrid, 2010
La conjura de los zopilotes,de Rodolfo Arana, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Los visitantes desconocidos, de Pedro Fernández, Bubok Publishing, Madrid, 2010
La metralleta nacional, de Pascual García Arano, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Penumbra, de Juan Gallego Díaz, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Verdad coloquial, de Alberto Aráoz Ferreira, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Cómo conseguir lo que tú quieras, de Luigi De Micco, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Consenso Argentino de Insuficiencia Cardíaca, Sociedad Argentina de Cardiología, Maraspi Editors, Buenos Aires, 2010
Zombi en busca de aventuras, de Ramón Cañete, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Revista Veo Vea, N.º 18, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
No valen guayabas verdes, de Rodolfo Arana, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Caldo molecular, de Ramón Cañete, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Informe de lectura sobre Las paranoias del Gran Oh!..., Bubok Publishing, Madrid, 2010
Informe de lectura sobre El noveno siglo, Bubok Publishing, Madrid, 2010
El mensaje natural, de Concha Alcalá, Bubok Publishing, Madrid, 2010
Historia del Colegio de Farmacéuticos de San Isidro, de Margot Charlotte Hiertz Labroise, Sammartino ediciones, Buenos Aires, 2010
Revista Veo Vea, N.º 17, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Colaboración Enseñanza Curso de corrector editorial para www.portaldelescritor.es, Madrid, España
Revista Veo Vea, N.º 16, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Las paranoias del Gran Oh! Divino hacedor, de Kisko Melguizo, Bubok, Madrid, 2010
Revista Veo Vea, N.º 15, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Nueva reseña histórica del partido de San Isidro, de Bernardo Lozier Almazán, Sammartino ediciones, Buenos Aires, 2010
Revista Imag, N.º 46, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
El noveno siglo, de Ángel Fernández, Bubok, Madrid, 2010
Colaboración Enseñanza de Curso de corrector editorial para www.portaldelescritor.es, Madrid, España, 2010
Revista Veo Vea, N.º 14, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Corrección de folletos de Esquel, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
InCompany, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Revista Veo Vea, N.º 13 Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Revista Veo Vea, N.º 12, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2010
Corrección de página web, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.º 11, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Corrección de folletería de actividades de Esquel, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Corrección de novela inédita, de Consuelo Johnson, Texas, EE. UU., 2009
Corrección de novela inédita, de Amelia Casas, Barcelona, España, 2009
Corrección de Brochure, para Clinical Pharma, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Conexión, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Imag, N.º 45, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.º 10, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
In Company, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Imag, N.º 44, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.º 9, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Colaboración Enseñanza Curso de corrector editorial para www.portaldelescritor.es, Madrid, España
InCompany, Revista de Lan, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Cuentos del bar Aloña-Berri, Iñaki Alava, Bubok, Madrid, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.º 8, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
La posada del viento, de Augusto Serrano López, Bubok, Madrid, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.° 7, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
El viaje insuficiente, de Alberto Quintana, Bubok, Madrid, 2009
La ansiedad y los ataques de pánico, de Pablo Oberhofer, Ediciones Andrómeda, Buenos Aires, 2009
Corrección de packs de Keiko para Molinos Tassara, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Eres mío, corrección de guión de cine, tratamiento y sinopsis, de Leo Ricciardi, Odisea Films, Buenos Aires, 2009. http://www.odiseafilms.com/
El capitalismo funcional, Roger García Bertrand, Bubok, Madrid, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.° 6, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Revista Imag, N.° 43, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Fotoeducación, Manual instructivo para docentes, de Fernando Miguel Stengel y Juliana Förster de Stengel, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Humildad para nuestros tiempos, de Juan José Ramírez Sánchez, Bubok, Madrid, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.° 5, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Maldito baile de muertos, de Isabel Blas, Bubok, Madrid, 2009
El equilibrista, de Marcos Cristal, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2009
¿Te han despedido? ¡Enhorabuena!, de Máximo Sant, Bubok, Madrid, 2009
Gaueko, de Genma Sánchez Mugarra, Bubok, Madrid, 2009
Revista Veo Vea, Año I, N.° 4, Iggy Publishing, Buenos Aires, 2009
Últimos días de Clark K., Alberto Ramos, Bubok, Madrid, 2009
Lujoyglamour.net, de J. J. Merelo, Bubok, Madrid, 2009
Guía práctica de jardinería, de María Laura Aguirre, Andrómeda, Buenos Aires, 2009
Hablalo con mi abogado, Diego Gualda, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2009
La Argentina ansiolítica, de Valeria Shapira, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2009
Al servicio de su majestad... el jefe, de Isabel Blas, Bubok, Mardrid, 2009
Repostería casera, de Mirta Cristina Bugallo, Ediciones Andrómeda, Buenos Aires, 2009
Buenos modales, buenos negocios, de Edith Cortelezzi, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2009
Abdelassía, mi reina mora, de José García Montalbán, Bubok, Madrid, 2009
Didáctica de las artes para Nivel Inicial, de María del Carmen Palópoli y Laura Palópoli, Editorial Bonum, Buenos Aires, 2009
Un corazón descuidado, de Alejandro Castro Santander, Editorial Bonum, Buenos Aires, 2008
Narraciones extraoridinarias, Edgar Allan Poe, reedición para Ediciones Andrómeda, Buenos Aires, 2008
Prisioneros de un destino, de Oscar Terminiello, Editorial Bonum, Buenos Aires, 2008
Los enredos de la Srta. Pacman, de Marina Macome, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2008
Los topos, de Félix Bruzzone, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2008
Tenemos que hablar, Celia Dosio, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2008
Informe de lectura sobre Nuestra otra vida, para Artnovela Ediciones, Buenos Aires, 2008
Valores y límites, Julio César Labaké, Editorial Bonum, Buenos Aires, 2008
El enojo, educar las emociones, de Gladys Brites de Vila y Ligia Almoño de Jenichen, Editorial Bonum, Buenos Aires, 2008
Colección de autor, autores varios, Artnovela Ediciones, Buenos Aires, 2008
Se nos fue María y mi vida es un caos, de Jéssica Fainsod, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2008
Revista LINUX, Editorial Dálaga, Buenos Aires, 2007
- Otros servicios
Enseñanza: Curso de Corrección Editorial, en www.portaldelescritor.es
Corrección de originales
Corrección tipográfica
Corrección de página
Preparación de Informes de Lectura
Informes de Corrección y Edición
Corrección de páginas web
- Tarifas
A convenir de acuerdo con el trabajo solicitado. Se realiza, a modo de prueba, la corrección de cuatro páginas sin costo.
Correo de contacto: marianafresquet@gmail.com
- Reseñas
Curso de Corrector Editorial
Curso Profesional de Corrector Editorial
El programa de este curso está diseñado para formar profesionales idóneos en la corrección de textos en lengua española.
Es un curso teórico-práctico, en el que se incluye la normativa y la gramática española actualizada —a partir de tres ejes: el nivel gráfico, el morfosintáctico y el léxico-semántico—, así como las diferentes etapas de la corrección y las herramientas necesarias para realizar el oficio —corrección de originales, corrección tipográfica y corrección de página o de maquetación.
De este modo, se propone un modelo de trabajo que resulte operativo y que contenga los contenidos teóricos que un corrector debe tener.
PROGRAMA DEL CURSO DE CORRECCIÓN EDITORIAL
Mariana Fresquet Coronado
Bubok.es cumple un año, con premio El portal de Internet de autoedición y venta de libros concede su primer galardón literario a Juan Julián MereloELPAÍS.com - Madrid - 16/04/2009
Atrás quedó el tiempo que hacía falta un editor y un distribuidor para conseguir vender libros. Desde hace un año, el portal de autoedición online Bubok.es permite a los autores editar en formato físico sus obras, y venderlas: literatura, ensayo, investigación...
Juan Julián Merelo (izq.) y Alberto Ramos Barranco (dcha.), ganador y finalista del Premio Bubok.es de creación literaria 2009- BUBOK.ES
La noticia en otros webs
Para celebrar su primer cumpleaños, Bubok.es ha fallado el primer Premio de Creación Literaria 2009. La obra ganadora es Lujoyglamour.net , de Juan Julián Merelo, profesor de la universidad de Granada. En segundo puesto ha quedado Alberto Ramos Barranco, por su obra Los últimos días de Clark K. .
Los miembros del jurado (Rosa Regás, Lorenzo Silva, José Ángel Mañas, Andreu Teixidor y Ángel María Herrera) han sido unánimes en su decisión otorgar el galardón, dotado con 2.000 euros, a Juan Julián Merelo.
La presentación ante los medios del ganador y finalista de esta primera edición del Premio Bubok de Creación Literaria tendrá lugar el próximo miércoles 6 de mayo. ELPAÍS.com será, a partir de ese momento -fecha oficial del lanzamiento del libro ganador-, el único canal de distribución onlinepara la adquisición de la obra.
En este año de andadura Bubok.es ha logrado 16.000 usuarios registrados; 8.000 libros publicados; 24.000 Libros vendidos en papel y aproximadamente el doble en formato electrónico, y 100.000 euros de beneficios repartidos entre todos los autores.
Sobre la corrección del guión de cine Eres mío, de Leo Ricciardi: http://www.odiseafilms.com/
Resultado 
Mariana ha recomendado a...
-
Leer >Uri Gordon
He conocido a Uri Gordon a través de sus fotografías. De mirada amplia y generosa, cada obra es un relato; y su obra es un recorte de su historia y de la historia de su tiempo. Encuentra la belleza y su técnica es exquisita. Recomiendo deleitarse a través de su banco de imágenes.
Ver recomendaciones a Uri Gordon >
Cerrar [X] -
Leer >Uri GordonPara conocer la mirada de Uri Gordon, los invito a recorrer una muestra de su obra en: http://www.flickr.com/people/urigordon/
Ver recomendaciones a Uri Gordon >
Cerrar [X]