-
el libro según jaume vallcorba
18-04-2008 14:56
Anoche Camilo Jiménez, el editor de la revista colombiana El malpensante, me avisó que la entrevista que le hice hace unos meses al editor catalán Jaume Vallcorba está casi lista para salir en el próximo número de esa publicación. Vallcorba es reconocido tanto por la calidad del catálogo de Quaderns Crema y Acantilado como por el cuidado que pone en los d [...]
El ojo fisgón
Etiquetas:
quaderns crema, jaume vallcorba, publishers, acantilado, publishing, independent publishers
-
actualización: entrevista al editor jaume vallcorba disponible en línea gracias al observatorio tökland edición xxi
22-05-2008 11:21
Gracias a los chicos del Observatorio Tökland Edición XXI, la entrevista que le hice al editor Jaume Vallcorba para la revista El malpensante puede descargarse haciendo clic aquí —¿recuerdan que por alguna extraña razón era imposible hacerlo desde el servidor en el que yo la había colgado?—. ¡Gracias, Pablo! [...]
El ojo fisgón
Etiquetas:
observatorio tökland sobre edición xxi, tökland, quaderns crema, jaume vallcorba, acantilado, interview, el malpensante, pablo odell
-
Traducción y mercado editorial
31-08-2008 11:49
Interesante la reflexión de Carme Arenas sobre la incidencia de los modelos editoriales, culturales o industriales, sobre los procesos y modelos de traducción.
El cambio en la industria editorial tiene una clara incidencia en qué se traduce, cómo se traduce y los honorarios que se pagan por traducir.
Comments [...]
convalor
-
entrevista a jaume vallcorba, editor de quaderns crema y acantilado, en la revista el malpensante
15-05-2008 10:39
Ya está circulando el número de la revista colombiana El malpensante en el que aparece la entrevista que le hice hace unos meses a Jaume Vallcorba, el editor de Quaderns Crema y Acantilado. En sus respuestas Vallcorba revela sin ninguna reserva la manera como concibe y asume no sólo el oficio editorial, sino también la literatura.Creo que después de leer [...]
El ojo fisgón
Etiquetas:
quaderns crema, jaume vallcorba, publishers, acantilado, interview, el malpensante, publishing, independent publishers
-
"el origen de una potencia editorial"
11-09-2008 11:57
En términos editoriales Barcelona es célebre gracias a la aparición en distintas épocas de casas como Plaza & Janés, Océano, Seix Barral, Bruguera, Salvat, Destino, Anagrama, Tusquets, Edhasa, Alba, Proa, Empúries, Edicions 62, Quaderns Crema, Edicions de 1984, Acantilado, Libros del Asteroide, minúscula, Global Rhythm Press, Marbot o Melusina —p [...]
El ojo fisgón
Etiquetas:
publishing industry, barcelona, spanish publishers, suplemento cultura|s
-
Gira el mundo gira
19-09-2008 11:51
Hay cosas que están predestinadas a cambiar y no podemos hacer nada para evitarlo. Y uno de esas cosas suelen ser las páginas de un periódico, y más si se trata de la sección de Nacional, donde las noticias adquieren y pierden importancia a una velocidad que ya le gustaría al Renault de Alonso.Pero también hay cambios en la forma, no sólo en el contenido, [...]
en caja baja
Etiquetas:
Casos prácticos
Blogs por temas
Foros