Imagen de la galaxia Messier 81 o M-81, una de las galaxias más brillantes que se pueden ver desde la Tierra. La imagen combina datos de diversas misiones espaciales de los telescopios Hubble, Spitzer y Explorer Galaxy Evolution (30/5/2007)

Hace un año os informábamos de que la NASA y la biblioteca digital Internet Archive llegaron a un acuerdo para escanear, archivar y organizar la vasta colección de fotografías, películas históricas y videos de la agencia espacial norteamericana. Ahora, el espectacular archivo fotográfico NASA Images ya es una realidad (31/7/2008) y se presenta como un servicio de acceso libre y gratuito de Internet Archive.

Internet Archive es una organización de San Francisco sin ánimo de lucro que tiene como objetivo la creación de una biblioteca global de internet para facilitar el acceso a colecciones de documentos en formato digital (libros, música, video, páginas web y software) a los investigadores, historiadores y estudiantes.

El contenido de la web cubre todas las actividades del programa espacial norteamericano, incluidas las imágenes de las misiones lunares Apollo, fotografías del universo tomadas cn el telescopio espacial Hubble,y de otras misiones experimentales actuales y del pasado. La búsqueda de imágenes se realiza fácilmente mediante palabras clave y por temas, y a cada imagen se añade información completa y comprensible.

El lanzamiento de NASA Images es el primer paso de un proyeco que durará cinco años y que tiene como objetivo añadir a los fondos doce millones de fotografías y 100.000 horas de video, además de audios, documentos impresos y presentaciones de ordenador. “Este recurso permitirá a la agencia digitalizar y preservar para futuras generaciones el contenido histórico que aún no está disponible a través de Internet“, explicó Shana Dale, directora administrativa de la NASA.

Para más información sobre este proyecte os remitimos a la nota de prensa publicada por Internet Archive.

Iolanda Bethencourt
L’arxiu fotogràfic NASA Images ja és una realitat

Leemos en El País (1/8/2008) que la editorial Random House Mondadori ha empezado a distribuir el lector de libros electrónicos Sony Reader entre los editores de la filial española, para facilitar la lectura de manuscritos originales.

Mondadori ha seguido la práctica de la casa matriz americana, que comenzó a proporcionar el Reader a sus editores a finales de marzo, poco después de que hiciesen lo propio las también americanas Simon and Schuster, St.Martin’s Press (del grupo MacMillan) y Hachette USA, que fue la primera, com ya os informamos.

De momento, los editores utilizan el lector de libros electrónicos para leer, pero no para editar textos, ya que el dispositivo sólo permite subrayar frases y marcar páginas, pero no marcar, eliminar o editar el text. Para obtener información detallada de las prestaciones del Sony Reader os remitimos a este post de Beat Internacional.

La lectura de manuscritos sobre lector digital es una práctica que no sólo permite un gran ahorro de papel, sino también reduce los costos en paquetería y sellos a la hora de devolver los manuscritos a los agentes y autores, limita el espacio de almacenamiento y aligera de peso a los editores a la hora de trasladar montones de páginas arriba y abajo.

Iolanda Bethencourt
L’editorial Mondadori distribueix el lector digital Sony Reader entre els seus editors

El Institut d’Estudis Catalans (IEC) y Google han anunciado (31/7/2008) un acuerdo para digitalizar el fondo de publicaciones del Institut, la academia catalana de la ciencia y las humanidades, y formar parte del proyecto de Búsqueda de Libros de Google. El Institut fue fundado en 1907 y desde entonces ha publicado cerca de 2.000 libros en catalán y más de un millar de revistas especializadas

Entre las obras destacadas de este fondo se encuentran las Obres completes y la Gramàtica Catalana ,de Pompeu Fabra; el Corpus Vitrearum Medii Aevi (compendio de las vidireras medievales de Cataluña), l’Arquitectura romànica a Catalunya, de Puig i Cadafalch; los estudios de los Arxivos del Institut de Ciències (con más de un centenar de trabajos y estudios de expertos sobre diferentes materias científicas); el Atles lingüístic del domini català, la Ciència en la història dels Països Catalans, y el reciente Informe sobre el canvi climàtic a Catalunya.

La consulta de los textos de los libros a través del servicio de búsquedapuede ser completa o parcial. Si un libro es de dominio público (sin copyright) se muestra íntegramente en la página de Búsqueda Libros de Google. Si está sometido a derechos de autor, los usuarios sólo pueden acceder a la información básica del loibro y a dos otres pasajes de la obra, adenás de recibir información sobre la biblioteca o librería donde se puedeencontrar el libre.

A principios de enero de 2008, la Biblioteca de Cataluña firmó un acuerdo con Google para digitalizar su fondo, y a lo largo del año otras bibliotecas catalanas se han ido incorporando a este programa de digitalización: la Biblioteca del Monasterio de Montserrat , la Biblioteca Pública Episcopal del Seminario de Barcelona, la Biblioteca del Centro Excursionista de Cataluña y la Biblioteca del Ateneo Barcelonés.

Para más información sobre los acuerdos de digitalización entre Google y otras instituciones y bibliotecas del mundo os remitimos a este post de Beat Internacional.

Iolanda Bethencourt
L’Institut d’Estudis Catalans s’afegeix al projecte de Cerca de Llibres de Google